Radio Netherlands Worldwide

Home

This is a Radio Netherlands Worldwide archive page. Click here for the current RNW Media website.

Voces - América Entretejida - Capítulo 3: Tiñe la esperanza

Emisión: 15 Abril 2011 10:10 - 17 Abril 2011 10:10 (Juan Carlos Roque)

Categorías:

El tercer episodio de la serie América Entretejida nos lleva esta semana hasta una comunidad de experimentadas y consagradas tejedoras en el Centro de Textiles Tradicionales del Cusco, CTTC.

Realización de Juan Carlos Roque

Nuestras protagonistas, Ayde y Nilda, son originarias del Valle Alto de Chinchero, conocido por los Incas como el Lugar del Nacimiento del Arco Iris. Ayde Quispe es tejedora y hace unos años fue Campeona de Tejido en Chinchero. Nilda Callañaupa es Maestra Tejedora y Directora-Fundadora del CTTC.

Descargar
Escuche o descargue el capítulo 3 de la serie

La faena habitual de ellas y sus compañeras de labor está dedicada a preservar la herencia textil de la comarca, a rescatar y reavivar el interés por el legado textil, y a fomentar la rica diversidad cultural a manera de lazo entre Los Andes peruanos.

El Centro también ejercita una tarea formativa, al trasmitir el conocimiento ancestral a las nuevas generaciones. Niños y jóvenes acuden a ser capacitados periódicamente sobre el diseño textil, el teñido con tintes naturales y el milenario Telar de Cintura.

Artículos relacionados

Es esta otra razón más por la cual este Centro de Chinchero es modelo a seguir. Es ante todo una comunidad organizada que mantiene viva la tradición y que ahora anhela alcanzar el nivel más alto posible en la calidad de sus textiles; para así, permitir que familias y habitantes de la región sean más autosuficientes.

En la foto se produce lo que los zapotecos oxaqueños denominan Guelaguetza. En el intercambio de la América Entretejida, Ayde y Nilda reciben fibras de caña flecha enviadas por Nayibe Castillo, desde Colombia, y madejas de lana por Isaac Vásquez, desde México.

Debate

Martha 26 de Abril 2011 - 12:23 de la tarde / USA

Gracias por las historias América Entretijida que permitan un vistazo profundo de estas culturas.

L.Strack-Salazar 21 de Abril 2011 - 10:43 de la tarde / Alemania

Buenas tardes:
Que programa tan hermoso y la música y cantante con una voz tan melodiosa acompasa el relato que nos dan las expertas de los hilos andinos.
Les agradecería me den el nombre de la cantante que acompana esta entrevista.

Un cordial saludo de una radioyente
Liliana Strack-Salazar desde Alemania

user avatar
Juan Carlos Roque 22 de Abril 2011 - 10:40 de la mañana / Holanda

Estimada L. Strack-Salazar,

La canción tema de la serie América Entretejida puede escucharla o descargarla en este enlace: http://archief.wereldomroep.nl/espanol/article/estreno-de-la-serie-america-entretejida

También en la pagina multimedia de la serie: http://archief.wereldomroep.nl/espanol/radioshow/serie-america-entretejida

Suerte!

J.C. Roque
Realizador de la serie

Oscar Úbeda 15 de Abril 2011 - 7:59 de la tarde / Estelí, Nicaragua

Hola amigos de Radio Nederland:

Leds felicitio por estos reportajes he podido escuchar el Capítulo 2 y 3 los que me han parecido muy interesantes en su contenido. El como de las mujeres luchan por mantenervivas sus tradiciones a pesar de la inductrializacion moderna y la perdidas de lo religioso en la vida diaria ellas mantienen la union de su cultura con la sociedad moderna.

Felicidades en su aniversario que también es nuestro.

ARCHIVE

Radio Netherlands Worldwide

Vídeos recomendados

Radio Nederland les desea Feliz 2014
Radio Nederland felicita el Año Nuevo a todos nuestrtos seguidores...
Lukzero Agakhan, predice el 2014 de México
En el corazón de la ciudad de México, en el popular mercado...
Luces y sombras de la pirotecnia
Los cohetes, petardos y otros productos pirotécnicos son el recurso...