Radio Netherlands Worldwide

Home

This is a Radio Netherlands Worldwide archive page. Click here for the current RNW Media website.

María Isabel García's imagen
Bogotá, Colombia
Bogotá, Colombia

Tanja Nijmeijer, Alexandra, Holanda, tres nombres y una guerrillera

Publicado el : 8 de mayo 2011 - 3:51 de la tarde | Por María Isabel García (Foto: Botero)
Categorías:

“Quisiera escribirte muchas cosas…Estoy cambiando mucho, ya no soy la de antes ni lo vuelvo a ser. Te pienso mucho, demasiado, daría una fortuna para poder hablar contigo, tocar tus bracitos y abrazarte. La vida no es fácil, papi, y cada vez me doy cuenta de este hecho”.

Descargar
Escuche la entrevista con Jorge Botero, autor del libro “La vida no es fácil, papi”
Este es el párrafo que le da el título al libro “La vida no es fácil, papi”, del periodista Jorge Enrique Botero sobre Tanja Nijmeijer, la holandesa que ingresó a la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC en 2003, cuyo nombre de combate es Alexandra pero a quien sus compañeros de armas le dicen coloquialmente Holanda.

Es el comienzo de una carta a Julián, sobrino del abatido comandante Mono Jojoy, a quien describe como “el retrato de la calma y la sencillez (…) un bromista consumado”, primer único guerrillero del que se ha prendado “porque después de Julián no he vuelto a sentir un amor igual en estas montañas”, según le confesó al autor.

Botero sostuvo con Tanja una larga entrevista a mediados del año pasado, en la serranía de La Macarena, santuario del Bloque Oriental de la organización insurgente, pocas semanas antes de que las fuerzas militares colombianas desataran desde el aire la Operación Sodoma que pulverizó el bunker de Jojoy, una de las ocho feroces acciones de guerra de las que salió ilesa.

“Hace dos semanas tuvimos noticia de que Tanja está viva y bien”, informó Botero al público congregado en el auditorio Porfirio Barba Jacob, de la Feria del libro de Bogotá, donde presentó su obra.

Sí hay conflicto

“La vida no es fácil, papi” entra en circulación tres días después de que el presidente Juan Manuel Santos reconociera que en Colombia “hace mucho hay conflicto armado”, hecho que se negó sistemáticamente durante los ocho años de gobierno de su antecesor, Álvaro Uribe (2002/2010).
La larga entrevista de Botero a Tanja forma parte de la serie Crónica que Ediciones B pone en circulación con una tirada inicial de 2.000 ejemplares y distribución en Colombia, Venezuela y Ecuador; hay contactos con casas editoras holandesas para su próxima traducción. En conversación con Radio Nederland Jorge Enrique Botero habla de la fascinación que ejerció en él Tanja, desde el primer momento en que la vio, por el año 2003, cuando le pareció que su rostro de rasgos finos “desentonaba en el grupo de otros guerrilleros, aunque su expresión y actitud reflejaban la plenitud de alguien que siente que encontró la razón de haber venido a este mundo”.

Piensa en español

El periodista se refiere a la trasformación que en ella ha ejercido la vida en armas: primero, cuando la vio como traductora de tres contratistas estadounidenses secuestrados por las FARC, la encontró “apersonada de su papel de guerrillera ideologizada, de esas a las que les preguntan ¿qué hora es? y contestan la hora de la revolución, compañero”; ahora, cuando por fin pudo sentarse frente a frente y con las cámaras prendidas dispararle toda suerte de preguntas, siente que “es una mujer más reposada, armónicamente incorporada a su mundo y muy apropiada de su misión de educadora, pues, dicta cursos de cultura política, filosofía e idiomas”.

Ese proceso que llama de “criollización” de Tanja la ha llevado a pensar en español y más aún, como campesina colombiana de los llanos orientales, con sus modismos, entonación y sentir, de lo que dan prueba sus cartas a Julián.

Artículos relacionados

“Ella ya cortó sus raíces y quizás mantenga sus afectos; no trasluce nostalgia. Como la mayoría de guerrilleros cuando se le pregunta por la familia, dice que es la guerrilla”, comenta.
A propósito de quien es definida por el editor, Alfonso Carvajal, como “una antiheroína del siglo XXI: hermosa, joven, europea, culta y por razones de la existencia, integrante de las FARC”, el reportaje resulta un fresco del trascurrir diario de la guerrilla, narrado desde adentro.

Al decir de León Valencia, uno de los participantes en la mesa de presentación del libro, el trabajo de Botero “cumple un papel importante para el país: es fundamental traer la voz de la guerrilla, de la que pese a ser un fenómeno tan central en la vida nacional se conoce muy poco”.
En anterior versión de la Feria del libro de Bogotá, Valencia y la holandesa Liduine Zumpolle presentaron el libro "Tanja, una holandesa en la guerrilla de las FARC", en el que mediante entrevistas y fuentes documentales se aproximaron al itinerario de la joven alzada en armas.

Final polémico
Este domingo al concluir la presentación del “la vida no es fácil, papi”, Zumpolle se exaltó al no poder intervenir para controvertir las posiciones expresadas por el autor, y, en particular, las aseveraciones de Tanja -tanto en el libro como en un documental proyectado previamente - sobre la manipulación que habría ejercido al decirle a su madre que ella estaba secuestrada por las FARC.
“Yo nunca dije a la mamá que la Tanja estaba secuestrada. Yo le serví únicamente a ella y a la hermana mayor que querían venir por acá (…) Yo le dije, señora, de pronto a ella le gusta estar (en las FARC), qué tristeza, de pronto nunca volverá a la casa, qué tristeza, hay que contar con esa posibilidad”, declaró a Radio Nederland.

Descargar
Escuche la entrevista con la holandesa Liduine Zumpolle, activista pro derechos humanos:
Zumpolle, dijo no sentirse segura en Colombia porque “cuando en este país uno dice la verdad está, por definición, amenazado”; del acto comentó que “no es ninguna reunión literaria, sino puramente política”, y, del libro, que su propósito es comercial y busca hacer propaganda de las FARC. Con certeza el argumento se repetirá en algunos círculos que, como afirmó Valencia “no quieren saber mucho de lo que ocurre en lo profundo de las de las montañas”.

ARCHIVE

Radio Netherlands Worldwide

Vídeos recomendados

Radio Nederland les desea Feliz 2014
Radio Nederland felicita el Año Nuevo a todos nuestrtos seguidores...
Lukzero Agakhan, predice el 2014 de México
En el corazón de la ciudad de México, en el popular mercado...
Luces y sombras de la pirotecnia
Los cohetes, petardos y otros productos pirotécnicos son el recurso...